December 2008
Secretary for Culture supports the project of a National Law for Music
José Nun declared his support for the project of a National Law for Music at a hearing held on Thursday, December 18th with various music organizations, coordinated by the Independent Federation of Argentinean Musicians (FIMA). more >
Nun apoyó el proyecto de una Ley Nacional de Música
El secretario de Cultura de la Nación, José Nun, manifestó su apoyo al proyecto de la Ley Nacional de Música, en una audiencia que mantuvo el jueves 18 de diciembre con diversas organizaciones de músicos, nucleadas en la Federación Independiente de Músicos Argentinos (FIMA). more >
Constitution of the Federal Culture Council
The Federal Assembly, made up of provincial culture civil servants, restored, on December 15, the Federal Culture Council that had been abolished by the military dictatorship in 1978. more >
Se constituyó el Consejo Federal de Cultura
El Consejo Federal de Cultura, derogado por la última dictadura militar en 1978, fue restituido el lunes 15 de diciembre por la Asamblea Federal, compuesta por los funcionarios de cultura provinciales. more >
November 2008
We are not taking the environment’s protection seriously, says Argentinean Naturalist and Poet
Alfredo Lichter has dedicated a good part of his life to studying the sea and to creating messages that give relevance to the need of changing our relationship with nature. more >
No tomamos en serio la protección del medio ambiente. Naturalista y poeta, dice que todavía no hay conciencia de que es un tema muy urgente
Alfredo Lichter ha dedicado buena parte de su vida al estudio del mar y a desarrollar mensajes que pusieran de relevancia la necesidad de modificar nuestra relación con la naturaleza. more >
October 2008
Conclusion of the Second Argentinean Culture Congress
The Second Argentinean Culture Congress that dealt with culture and development concluded on October 19th at San Miguel de Tucumán. More than 3,500 people from all over the country participated. more >
Concluyó el II Congreso Argentino de Cultura
Con la participación de más de 3.500 personas de todo el país, el domingo 19 de octubre cerró en San Miguel de Tucumán, el Segundo Congreso Argentino de Cultura, dedicado a debatir sobre cultura y desarrollo. more >
September 2008
Binational Meeting of Cultural Administration Educators
Topics include the current state of education in cultural administration in Argentina and Chile; and cultural administration job opportunities. more >
Resultados de la Reunión Binacional de Formadores en Gestión Cultural
Culminó el Encuentro del 24 de septiembre en Villa Ocampo (www.villaocampo.org), un entorno privilegiado y acogedor brindado por este inmueble administrado por UNESCO. more >
Results of the Binational Meeting of Cultural Administration Educators
The Villa Ocampo Meeting concluded in a privileged and warm environment provided by the Villa Ocampo House (www.villaocampo.org), administered by UNESCO. more >
Encuentro Binacional de Formadores en Gestión Cultural
Los temos incluyen el Estado de la formación en Argentina y Chile; y las perspectivas del mercado laboral de la gestión cultural. more >
Postgrado en Industrias Culturales
La UNTREF (Universidad Nacional de Tres de Febrero) acaba de lanzar un Postgrado en Industrias Culturales, con la coordinación de Stella Puente y un Comité Académico integrado además por Octavio Getino, Hernán Gullo y Mariana Markowiecki. more >
New Graduate Program in Cultural Industries
The National University of the Third of February (UNTREF) recently opened a Graduate Program in Cultural Industries coordinated by Stella Puente and directed by an academic committee formed by Octavio Getino, Hernán Gullo and Mariana Markowiecki. more >
May 2008
Café Culture Nation
Café Culture Nation is a program that promotes spaces for meeting and reflecting on Argentinian culture, taking as a starting point the belief that information, dialogue and debate are essential tools for the construction of a democratic and participative society. more >
Café Cultura Nación
Café Cultura Nación es un programa que promueve espacios de encuentro y reflexión sobre la cultura argentina tomando como punto de partida la convicción de que la información, el diálogo y el debate son herramientas imprescindibles para la construcción de una sociedad democrática y participativa. more >
April 2008
Architects of the new Argentina
Argentina is in the throes of an unprecedented cultural revolution… Minister of culture, José Nun, is in a strategic position in a government seeking a redefinition of its historical traditions. more >
March 2008
Second Argentine Congress
The theme which will guide the Congress’s program is ‘Culture and development’. more >
February 2008
El Fondo Nacional de las Artes, medio siglo al servicio de la cultura
El Fondo Nacional de las Artes nació, 50 años atrás, como resultado de una concepción original y avanzada para su época, que entendía que las actividades culturales y artísticas, incluso aquellas encaradas con sentido industrial o comercial, requieren, al igual que otros sectores de la vida productiva del país, de un sistema financiero especializado permanente, que las promueva y ayude económica y técnicamente. more >
The National Arts Fund of Argentina, half a century serving culture
The National Arts Fund of Argentina was inaugurated 50 years ago, as a result of an original and advanced conception, ahead of its time, which understood that cultural and artistic activities, even those carried out with an industrial or commercial sense, require, just like other sectors of the country’s productive life, a permanent and specialized financial system for their promotion and economic and technical aid. more >
September 2007
A 30 Años del Primer Curso de Administradores Culturales en la República Argentina
Este seminario histórico fue organizado en la provincia de Corrientes en el mes de julio del año 1977 por la Subsecretaría de Cultura que estaba a cargo del profesor Marcelo Fernández, y dictado por Edwin Harvey, experto en políticas públicas para las artes. more >
30 Years Since the First Seminar for Cultural Administrators in Argentina
This historic seminar which was organized by the Subsecretariat of Culture, and administered by professor Marcelo Fernández, took place in the province of Corrientes in July 1977. more >
La Secretaría de Cultura de la Nación de Argentina Presentará Públicamente su Recién Reactivado Sistema Nacional de Información Cultural
En el marco del Segundo Seminario sobre Sistemas de Información Cultural, la Secretaría de Cultura de la Nación invita a la jornada de entrada libre Comunicación, Cultura y Economía. Contraseñas para la integración latinoamericana. more >
Launch of the Argentinean National Information System for Culture
Within the frame of the Second Seminar on Cultural Information Systems, the Argentinean National Secretariat for Culture invites you to a free conference. more >
En Argentina se resuelve reclamo histórico de grandes agrupaciones artísticas nacionales
El convenio acordado reconoce las especificidades propias de la profesión artística, a través de un régimen laboral acorde con las mismas y un reconocimiento económico que a lo largo de la carrera se traduce en un incremento salarial de hasta el 65%. more >
Debt to be paid to Argentinian artists of national major performing arts organizations
A new agreement establishes better working conditions for artists given the (up to) 65% increase in their salary. more >
December 2006
AVANZA LA CONSTRUCCIÓN DEL ESPACIO ESCÉNICO IBEROAMERICANO, IBERESCENA
El pasado 14 y 15 de diciembre se reunieron en Buenos Aires las autoridades de artes escénicas de Argentina, Colombia, Chile, España y Venezuela para dar continuidad al programa Iberescena que apoya la circulación de artistas entre los países miembros y que es dirigido por la Secretaria General Iberoamericana (Segib) con sede en España. more >
IBERESCENA PROGRAM PLANS ADVANCED
Performing arts authorities of Argentina, Colombia, Chile, Spain and Venezuela gathered together in Buenos Aires, Argentina, on 14 and 15 December to continue the discussions on the Iberescena program, run by the Iberamerican General Secretariat (SEGIB), which aims to promote the mobilization of Iberamerican artists among the member countries. more >
September 2002
ArteBA 2002
In spite of the never ending derailment of the economy in Argentina, the 11th edition of ArteBA, the contemporary art fair in Buenos Aires, was a very popular and festive, although modest economic, success. more >
March 2009
6th Euro-American campus on cultural cooperation
The Organisation of Iberoamerican States (OEI) and the Interarts Foundation, as the leading partners, in cooperation with the Spanish Agency of International Cooperation for Development (AECID), the Spanish Ministry of Culture and the Secretariat of Culture of Argentina, are organising the 6th edition of the Euro-American Campus on Cultural Cooperation, to be held in Mar del Plata, Argentina, on 24-27 March 2009. more >
Call to Participate in the VI Euroamerican Campus of Cultural Cooperation
This event is mainly a venue for exchanging ideas and projects of the cultural field. more >
Convocatoria VI Campus Euroamericano de Cooperación Cultural
Este evento es ante todo un intercambio de ideas y proyectos en el ámbito cultural. more >
July 2008
Seminar on Identity, Cultural Policy and Administration
This seminar seeks to improve government officials’ abilities in cultural policy and administration. more >
Seminario sobre Identidad, gestión y política cultural
El seminario orientado al perfeccionamiento de los agentes del Estado en temáticas inherentes a la gestión cultural. more >
August 2004
May 2004
November 2008
New tools for designing cultural policies
On 26 November, the Nation’s Secretary for Culture, José Nun, released the book Nosotros y los otros. El comercio exterior de bienes culturales en América del Sur (We and the Others: Foreign Commerce of Cultural Goods in South America). more >
Nuevas herramientas para el diseño de políticas culturales
El miércoles 26 de noviembre, el secretario de Cultura de la Nación, José Nun, presentó el libro 'Nosotros y los otros. El comercio exterior de bienes culturales en América del Sur'. more >
The international who's who in cultural policy, planning and research >