Informe sobre la independencia de la financiación de las artes está disponible en español

IFACCA, 22 December 2009

El informe No. 9 de la FICAAC ‘Independencia de la financiación gubernamental de las artes: una revisión crítica’ ya se encuentra disponible en español.

El informe, escrito por Christopher Madden y traducido por Santiago Jara, Coordinador para América Latina de la FICAAC, presenta una perspectiva global sobre la independencia del apoyo gubernamental a las artes, a través de la exploración de asuntos como el ‘principio del brazo de distancia’ y del debate ‘consejo de artes vs. ministerio’. El informe no toma partido por un modelo particular, ni por un grado particular de independencia. Explora los modelos y marcos de política para las artes a través de una lente neutral, al examinar la incidencia a nivel mundial de distintos enfoques y al resumir la opinión de los expertos sobre las fortalezas y las debilidades de los enfoques principales.

El informe presenta información inédita sobre los consejos de artes que trata un rango amplio de factores, como las reglas de toma de decisiones y los procesos de nombramiento, que impactan la independencia de las agencias de artes del gobierno. Esta información, junto con la revisión de la literatura más importante, se utiliza para explorar dos preguntas fundamentales: ¿cuánta influencia tienen los gobiernos en la financiación de las artes? y ¿cuánta influencia deberían tener?

Este informe comenzó a escribirse cuando nació la FICAAC durante la Primera Cumbre Mundial de las Artes y la Cultura realizada en Canadá en el 2000 y se lanzó de cara a la Cuarta Cumbre Mundial de las Artes realizada en Johannesburgo en el 2009. Agradecemos a los encargados de política, investigadores y comentaristas en todo el mundo que han hecho aportes a este informe. Esperamos que éste sea un recurso útil y que estimule más investigación, discusión y debate sobre la independencia del apoyo gubernamental a las artes.

Discover-Découvrir-Descubrir (o D’Art para abreviar) espera crear ‘enlaces de conocimiento’ internacionales y consolidar el conocimiento y la experticia sobre política para las artes en un recurso público central. Si bien los consejos de artes y los ministerios de cultura del mundo enfrentan retos similares, no siempre es fácil para los encargados de políticas y los investigadores saber quién más está trabajando temas similares o cómo otros han enfrentado problemas comunes. El programa D’Art recurre a la red global única de la FICAAC para ayudar a disminuir la brecha informativa. Cuando un miembro encuentra un problema que considera que otros ya han enfrentado, o si desea tener a la mano vínculos y recursos internacionales sobre un tema particular, simplemente pueden contactar a la FICAAC.

Esperamos que la publicación de nuestros informes de investigación en español mejore el servicio que la FICAAC ofrece a sus miembros  y redes. Durante los próximos meses estaremos dando a conocer más informes de investigación en español.

Para consultar todos nuestros temas e informes D’Art, por favor haga clic en este vínculo. Para obtener más información sobre el programa de investigación D’Art, por favor haga clic en este vínculo.

external link >

Show latest news, more from December 2009.